Posts mit dem Label Restauration werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Restauration werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 1. Februar 2026

Der Vogelfranz - eine Blechgeschichte

Am 29. März 2023 erstellte ich dieses Foto von einer etwas unter lebensgroßen Franziskusfigur, Blecharbeit

 Die Figur war im Sommer 2023 Teil einer größeren Doriblech-Ausstellung in einem alten Kloster. Für diesen Zweck hatte mein Künstlerfreund Frank sie  farblich aufgefrischt. Danach stand sie lange Zeit wieder im Stufferkeller zwischen anderen Blecharbeiten. Irgendwann zog ich sie hervor, denn ich wollte sie neu "dorifizieren".

Gesicht übermalen

 Er öffnet seine Augen

"Die Vogelpredigt"- Blechgeschichte 

 Die Legende erzählt, dass der heilige Fanziskus einst den Vögeln predigte. Sie flogen herzu und setzten sich ruhig zu seinen Füßen und lauschten aufmerksam seinen Worten. Er sagte ihnen, sie seien wunderbar ausgestattet mit einem herrlichen Federkleid, Flügeln und guten Stimmen und sie sollen stets ihren Schöpfer loben und preisen. 

 Gespräch zum Thema:

H. fragt: Wie macht man denn das, dass die Vögel so zutraulich herfliegen?

R. antwortet: : So etwas kann man nicht MACHEN. Das ist Gnade. 


Sie saß noch lang bis in die Nacht und dachte über die Predigt nach.

 

Freitag, 9. Januar 2026

Eisland

Aussicht auf den Fluss Regen bei Viechtach. Wenn dieses Fließwasser Eis hat, wo man drauf gehen kann, ist es wirklich kalt!

Früher waren wir oft mit unseren Kindern dort Schlittschuhfahren. Aktuell geht es wieder. Nach JAHREN! Die Enkelinnen haben Schlittschuhe bekommen. 

Loch ins Eis hacken: Dicke: 10 Zentimeter

Heute Nacht soll ja Sturm und viel Schnee kommen. Doch das wichtigere Anliegen für den Xaverhof ist ein Eisproblem. Noch ist alles gut.

 ❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️ 

Die Xaverhofquelle ist seit Alters her bekannt als sehr stabile und sichere Quelle. Schon vor hundert Jahren kamen in Trockenzeiten die Bauern um sich dort Wasser mitzunehmen. 


Das Wasser der Quelle fließt in den Hausbrunnen und wird von dort über einen Gartenschlauch zum Schafsbrunnen geleitet. 

Der Schafsbrunnen war schon länger durch viele Frostjahre an den Beton-Rändern stark zerbröselt. Ob die Brunnenwände noch einen Winter bestehen können? "Das kann man nicht reparieren", hieß die Antwort aller Befragten. Doch dann kam der Gärtner Rudi. Der sagte: "Ich repariere ihn. Das geht."

Feng Shui trinkt klares Wasser aus dem maroden Schafsbrunnen - Sommer 25

Gärtner Rudi baut eine Schalung und verstärkt in tagelangen Arbeitsschritten die Brunnenwand, bis sie 100% stabil ist. 

 

Frost bestanden! Silva trinkt

"Alle sagten , das geht nicht. Doch dann kam einer und hat's einfach gemacht" ...
 

Nun kommt jedoch ein neues Problem. Es ist schon wochenlang sehr trocken, dazu kommt eine Eiseskälte von nachts bis minus 15 Grad und weniger. . 

Das Wasser läuft nur noch tropfenweise in den Hausbrunnen. Auf der Wasserfläche bildet sich bereits eine Eisschicht. Ein Schlauch leitet Wasser zum Schafsbrunnen. Das fließt noch ganz gut. Es darf keineswegs stillstehen, sonst ist alles irreparabel Eis. 

❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️  


Der Schafsbrunnen fließt. Daneben sieht man Eisstücke von ausgekippten Wasserschüsseln. 

Das Wasser in den Wasserschüsseln bleibt nicht lange flüssig.


Seht ihr den Schlauch, der zum Brunnen führt? Bleib nicht stehen bei dieser Kälte, liebes Wasser! Fließe, fließe, Quelle, versiege nicht!
 

 ❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️ ❄️❄️ ❄️ 


 

Freitag, 17. Oktober 2025

Birkenkreuze hoch hinauf zur Wolfgangskapelle tragen

 

Fast schon sind wir ganz oben! Den steilen Anstieg über die uralten Treppen aus Granitsteinen  haben wir geschafft. Seht ihr die Wolfgangskapelle wie einen Juwel durch die Blätter schimmern?



Da liegen Birkenkreuze bei den Felsen am Boden. Es sind Stücke von alten Birkenkreuzen, die Pilger einst hinauf getragen haben mit einem Anliegen, einer Bitte oder einem Dank und nun erneut aufgerufen und platziert haben.

Unterwegs sind wir einer bunten Herde aus ehernen Blechtieren begegnet, die uns ermutigt hat. 

Alpakas und andere friedliche Herdentiere

Oben bei der Wolfgangskapelle lehnen imposante Birkenkreuze am Felsen.

Vorher sind wir an diesem Bergsteiger vorbei gekommen. 

Umgestürztes Kreuz -  die Bitte ist längst über den Wolken und angekommen. 

Da prangt sie, die Wolfgangskapelle, ein sagenhafter Ort, wo einst vor über 1000 Jahren der Heilige Wolfgang auf seinem wilden Weg durch die Wälder übernachtet hat. 

Blechschaf an einem Marterl vom Kreuzweg zur Kapelle 

Am Fuße des Kreuzweges zur Wolfgangskapelle werden Kapellenbesucher eingeladen, ein Kreuz mit einer Bitte, einem Dank, einem Anliegen hinaufzutragen. Idee: + Xaver +, verstorben am 7. Mai 2024. Dieses Projekt erfreut sich seit Jahren großer Beliebtheit. Neue Kreuze müssen dringend angefertigt werden.  

Die alten Granitstufen 

 Sylvia wartet still versunken unten, denn der Aufstieg hat Schwierigkeitsgrad mittelschwer. 


Jemand hat aus 2 Birkenkreuz-Stücken ein "Franziskus-Kreuz (T-Form) hingelegt. 

..und zwar bei der Herde des Hirten Wolfgang 


Unter Felsen eingebettet liegt das Juwel. Der Teufel musste der Sage nach damals helfen, die Kapelle zu bauen.  

Ziege unterwegs

Folgt dem Ziegenhirt und nehmt ein Glücks-Kreuz mit hinauf! 


+ Dr. Peter Pfarl +  aus St. Wolfgang, Österreich mit einem Birkenkreuz am 18. März 2022 auf dem Weg zur Wolfgangskapelle. Dr. Peter Pfarl hat den großartigen Wanderführer Der Wolfangweg verfasst und war federführend beim Aufbau des Österreichischen Parts des grenzüberschreitenden Wolfgangweg. Wir behalten ihn als wunderbaren Wolfgangsfreund ehrend im Gedächtnis! 


Pilgerhelfer + Xaver + rastet am 11. März 2024 wie der heilige Wolfgang auf dem steilen Aufstieg 







Freitag, 11. April 2025

Das Gesicht einer Marienfigur überarbeitet

Hildegard hat eine Marienfigur geschenkt bekommen .

Ihr Anliegen an mich war, ob ich das Gesicht spontan überarbeiten könne.

Jemand hatte die Figur mal neu bemalt und sich viel Mühe gegeben.

Doch das Gesicht war nicht so gut gelungen... 

Bei Restaurationen soll man nicht radikal dran gehen. Die "Geschichte" soll möglichst erhalten bleiben. Ich versuchte es mit einigen zarten Linien . . . 

Gesicht der Marienfigur vorher

 Nun mit Dori-Linien überarbeitet

Marienfigur, Gipsplastik, Gesicht renoviert

Vor etlichen Jahren brachte mal meine Künstlerfreundin Vesna Poprzan aus Kroatien eine ähnliche Jesus-Gipsfigur in mein Haus. Die Farbe war an verschiedenen Stellen abgeblättert, und Vesna hatte den Auftrag, die Figur wieder herzurichten. Ich fuhr mit ihr in eine nahegelegene Galerie, wo der Besitzer auch gute Farben verkaufte. Er sah die Figur und weigerte sich: "Auf solch einen Kitsch will ich nicht meine Farben auftragen lassen!" 

Wir verließen die Galerie und fanden passende Farben bei mir.  Ich will den Galeristen nicht verurteilen und ich verstehe schon, was er fühlte. Doch mir fällt dazu ein, wie der heilige Franziskus mal eine Erscheinung im Traum hatte, wo Jesus zu ihm sagte: "Franz, richte meine zerstörte Kirche wieder her!" Franziskus meine erst, Jesus habe die Kirche San Damiano gemeint. Aber es war ein umfassenderer Auftrag... 

Mittwoch, 31. Juli 2024

Auftrag Kreuzigungsgruppe ausgeführt

Vor wenigen Tagen habe ich die Renovierung der beiden Figuren der Kraus'schen Kreuzigungsgruppe, Reichsdorf, Wolfgangsweg abgeschlossen.
 

Bis zur Abholung des Besitzers habe ich die ehernen Figuren in meiner Blechwerkstatt aufgestellt. Es gefiel mir, Jesus in Berührung eines Engels zu platzieren. Kam doch im Garten Gethsemane vor Jesu Kreuzigung ein Engel vom Himmel zu ihm und stärkte ihn für seinen göttlichen Auftrag der Weltenerlösung.

Bevor ich diesen letzten Schliff vervollständigt habe, traf ich mich nochmal mit dem Besitzer zu einer kurzen Besprechung über die Farbgebung. Wir entschieden, dass die Hautfarbe unbedingt korrigiert werden musste. Es war eine Hautfarbe aus dem Fertig-Angebot, die zu rot-stichig war. Ich machte mich nochmal ans Werk und mischte selber eine passendere Hautfarbe. 

Für den Nimbus der beiden Figuren entschied ich mich für Blattgold im Gegensatz zu dem vorherigen Gelb.

Ich habe mich für einen goldenen Heiligenschein entschieden,

auch bei Maria

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




 Der Besitzer war noch unschlüssig, doch die wunderbar erklärenden Worte von Sylvia beseitigen alle Zweifel: 

"Stellen Sie sich vor, Ihnen begegnet ein Heiliger, eine Heilige. Wie sieht der Heiligenschein aus? Niemals Gelb, sondern Gold!"

Mit diesem anschaulichen Argument waren alle Unsicherheiten beseitigt. Der Besitzer nahm die beiden Figuren mit den Worten: "Sie gefallen mir sehr gut!" mit und brachte sie wieder an ihrem Bestimmungsort an.  

Auch Fuchs und Luchs haben Herrn Kraus ausnehmend gut gefallen.

Am Wolfgangsweg

Vor der Renovierung

Zwischenstadium - zu rosa


Freitag, 19. Juli 2024

Renovierungsarbeiten an einer Kreuzigungs-Szene bei Reichsdorf

Endlich wieder "Sommer-Straßenblechmalerei"!

 Vor ein paar Wochen brachte mir Familie Kraus, Reichsdorf, die beiden verblassten Blech-Figuren Jesus/Maria einer Kreuzigungsszene vorbei mit der Bitte, sie zu restaurieren. Nun habe ich mich bei klarem Himmel an Werk gemacht. Mein Maltisch: Die Straße vorm Haus.  

Das Ergebnis der Auffrischungsarbeit stelle ich demnächst vor.

Größenvergleich..

Danke für die Mal Fotos an meine zufällig vorbei gekommene Nachbarin und Sr. i. Chr. Debora!

Die beiden Figuren waren viele Jahre der prallen Sonne und jedem Wetter ausgesetzt.

 Der Auftrag damals und heute

Vor vielen Jahren trat der Waldverein Viechtach an mich heran mit dem Auftrag, die beiden vollkommen verblassten Figuren zu renovieren. Das tat ich auch. Doch der Standort ist sehr der Witterung ausgesetzt, sodass die beiden Figuren nach über 10 Jahren nun wieder hergerichtet werden müssen. Besonders gelitten hat der Körper der Christusfigur, der wegen einer bestimmten mit Violett-Braun gemischten Farbe den Ultravioletten Strahlen der Südsonne nicht standhielt. Das Blau des Mariengewandes hielt super, was mich eigentlich wundert.

Zeichen der Volksfrömmigkeit

Solche Kreuzigungs-Szenen mit Blechfiguren findet man an vielen Stellen im Bayrischen Wald. Es ist eine alte Tradition. Viele solche fromme Installationen aus der tiefgläubigen Volksfrömmigkeit sind heute verblichen oder stark verrostet. 

 Geschichte dieser beide Figuren 

Diese Figurenszene (mit Holzkreuz) hat der Vater des Auftraggebers Kraus vor langer Zeit mal persönlich und feierlich vom Distelberg herunter nach Reichsdorf getragen, weil am Distelberg ein neues Kreuz aufgestellt wurde. 


Gesicht Jesus, total verblasst

Gesicht Maria, renovierungsbedürftig



Einfach drauf los

 Bei der Rollstuhlparty nehme ich immer gerne meine Spielsachen mit. Das sind mein Zeichenblock und meine Premium-Buntstifte. Ich freue mich...