 |
| Die beiden zweijährigen Cousinen Liese und Lena unterwegs mit Oma und Opa und Onkel und Tante und Freunden - Foto: Sophie |
Dieses aparte Foto hat uns Sophie aus Frankreich zukommen lassen. Seit einer Woche besucht sie mit Lena zusammen ihre Eltern. Auf Französisch heißt Oma "Mami" und Opa "Papi" (Betonung auf i). Ganz toll ist, dass Lenas kleine Cousine Liese auch gerade zu Besuch da ist. Liese (Sprich "Lies") ist genau einen Monat älter als Lena. Hier seht ihr die fröhliche Familie auf einem Sommerspaziergang in Tours. Lena und Sophie bleiben noch bis Anfang August in Sophies Geburts-Heimat. Lena spricht und versteht Französisch und Deutsch.
I hope Lena and her mom have a wonderful stay in France. How fortunate Lena is to know both German and French already.
AntwortenLöschenBest greetings to Grandma Granny Marigold and thank you for your fine comment!
LöschenWie schön die glückliche Familie dort in Frankreich zu sehen mit Oma und Opa. Lena und ihre Cousine Spielkameradinnen zu zweit noch besser auf Entdeckungsreise.
AntwortenLöschenToll, dass Lena zweisprachig aufwächst!
Lieben Gruss Elke
Auch ich habe mich sehr über dieses fröhliche Foto gefreut! Sophie sendet täglich neue Lena-Lies-Szenen in die Familien-Whatsapp, ich habe alerdings keine, nur E-Mail und Blog. Aber mir entgeht sowas trotzdem nicht :)
LöschenLena ist ein wahres Sprachtalent. Sie liebt es, neue Worte und Zusammenhänge kennen zu lernen. Schon seit längerem spricht sie sogar ganze Sätze. Ich spreche nur Deutsch, Bayerisch :) und Sächsisch (meine Eltern kamen aus Sachsen, wo die schönen Mädchen wachsen!) :) und so lala Englisch - - Da ist Lena bereits viel weiter als die Oma Dori. Mami Christine aber spricht auch Deutsch, Respekt!
da kommt aber viel Glück rüber!
AntwortenLöschenLena mag das Wort "aber" ganz gerne!
Löschen"Aber das kleine Mädchen hat ein blaues T-Shirt an, aber das große Mädchen hat ein rotes T-Shirt an, aber der Bubi hat ein dunkelblaues T-Shirt an. Aber die Kohlmeise hat Hunger, aber die Amsel hat keinen Hunger
:))))
Hello dear friend Dori!
AntwortenLöschenI’m sure your family is going to have a great time visiting her grandparents and cousin!
She’s so cute! Thank you for sharing these special moments of your family!
Have a great weekend up on the glorious Bavarian Forest! Hugs!
Dimi...
Thank you, dear Dimi! I can imagine, that Lena will always have great holidays with Papi, Mami and Liese in France! The grandparents have a lot of good ideas and program, and a big love!
LöschenBest greetings to you in amazing Greece!
mei sehen die zwei goldig aus
AntwortenLöschenIch kann mich nicht sattsehen an immer wieder aktuellen Frankreich-Fotos! Jetzt gab es eines mit einer großen gedeckten Mittagesssentafel im Freien auf der Terrasse der Großeltern.
LöschenFun for the cousins! I'm always amazed at children's language skills. :)
AntwortenLöschenLisa hat gesagt:
LöschenSpaß für die Cousinen! Ich bin immer wieder erstaunt über die Sprachkenntnisse der Kinder. :) :)
Dori antwortet:
I can imagine, that you make a lot of wonderful experiences with your many grandchildren, Grandma Lisa!
Liebe Theodosia, das ist Familienidyll pur.
AntwortenLöschenDas Foto passt super
LG Adelheid
Familienidyll ist ein sehr gut passender Ausdruck! danke, Lenafan Adelheid!
LöschenFreut mich sehr, deine Antwort
LöschenAdelheid, der Lena Fan